El verdadero entendimiento de la cultura de un país es imposible sin el conocimiento de sus tradiciones, rituales, símbolos y encantos nacionales.
En Ucrania una de estas tradiciones es la corona tutelar o guirnalda floral, tejida a partir de hierbas y flores y decorada con cintas de colores. Hoy en día no muchas personas saben que no sólo se trata un ornamento estético de las jóvenes ucranianas, sino que es el símbolo y la representación de la vida de Ucrania.
Colección de titulares de noticias del canal ruso RT en los últimos dos meses.
Cualquier noticia o verificación del titular puede ser comprobado tecleando en el buscador, el texto que aparece en la imagen.
Queda a criterio del lector sacar sus propias conclusiones de estos titulares, pero antes conviene situarse con los antecedentes de este canal:
Antecedentes:
“PUTIN DISUELVE POR DECRETO LA AGENCIA DE NOTICIAS RIA-NOVOSTI.”
Artículo de Pilar Bonet. El País. 9.12.2013
La decisión marca una nueva etapa para transformar la información en propaganda al servicio del Kremlin.
Extracto del artículo de Pilar Bonet:
El 9 de diciembre de 2013 Vladímir Putin dio un paso más para reemplazar la información por la propaganda al disolver por decreto la agencia informativa Ria-Nóvosti, un medio gubernamental que se había ganado un prestigio de seriedad y profesionalismo gracias a la dirección de Svetlana Mironiuk.
El decreto, difundido el lunes por la mañana, fue una sorpresa para Mironiuk y para los miembros de la redacción, que se enteraron de la suerte de su agencia cuando pasaban revista a la información oficial del día. A tenor del decreto, se crea una empresa estatal con el nombre de “Rusia hoy” para “informar al extranjero de la política estatal” y de la “vida social” de la Federación Rusa. El nombramiento y cese del director corresponden al presidente de Rusia, que ya el mismo lunes nombró a Dmitri Kisiliov, un agresivo periodista televisivo, para dirigir la nueva compañía.
Una de las hipótesis que se barajan en Moscú para explicar la repentina disolución de Ria-Nóvosti es la información de ésta sobre distintos acontecimientos críticos con la política del gobierno, siendo uno de los más recientes la Revolución pro europea de Ucrania. Ria-Nóvosti ha cubierto el “Euromaidán” con noticias y con diversos vídeos grabados en la plaza de la Independencia de Kiev.
Colección de titulares de estos dos últimos meses:
Como ya apuntaba hace dos semanas en el post anterior sobre la vuelta a casa de la teniente Savchenko:
Parece ser que ese ‘poco tiempo’ se ha agotado.
“Si voy a ser un misil balístico o una bomba de relojería, no será para Ucrania, sino para el enemigo”, dijo en un popular programa de la televisión ucraniana este fin de semana.
Nada más pisar tierra, en un acto con el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, Sávchenko dejó claro que negociar con el enemigo no es lo suyo: “lamentablemente la paz sólo es posible por medio de la guerra, hay unos límites que al cruzarlos no dejan otra vía”.
Días después, cuando el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, defendió el levantamiento gradual de las sanciones a Moscú, a medida de que se implemente los acuerdos de Minsk, Sávchenko dijo que “me saca de quicio que mientras en Ucrania mueren soldados, Alemania hable de suavizar las sanciones”.
Savchenko hoy en Borispil
Una vez en el aeropuerto de Kiev-Borispil, lo primero que hizo es dar las gracias con su habitual contundencia:
Fuente video: Gromadske
FELICITACIONES A UCRANIA POR IMPONERSE EN EUROVISIÓN
Los tártaros de Crimea sonríen desde el cielo 70 años después gracias a la canción (más bien oración) de Jamala que alude a la deportación y masacre de su pueblo a manos de Stalin en 1944. Una más de las maquinaciones de la URSS para despoblar territorios de etnias no deseadas y repoblarlo con gente venida de Rusia. Es lo que se conoce como ‘POLÍTICA DE RUSIFICACIÓN’.
‘1944’ de Jamala, subtitulado en español
Dos claros ejemplos de esta política de rusificación es la sufrida por Ucrania a través de su lengua y su cultura así como la actual crisis en Donbas con casi 10.000 muertos. La otra, la persecución tártara de Crimea en 1944 que se revive desde 2014 tras la ocupación rusa de la península.
Estos dos amplios artículos hablan de este tema:
La lengua ucraniana, 400 años de censura
Tártaros de Crimea, deportación y retorno
El propio representante de Rusia Sergey Lazarev, manifestó hace dos años que no compartía la euforia de la anexión de Crimea con sus compatriotas y que a su juicio la península pertenece a Ucrania, lo que le llevó a tener no pocos problemas en su país.
Ver noticia: El ruso Sergey Lazarev acaba tercero en Eurovisión y es duramente criticado en su país
Por otro lado, Elena Drapeko, vicepresidenta del comité de cultura de la cámara de diputados de Rusia justifica el tercer lugar de Rusia como “resultado de la guerra propagandística e informativa que se libra contra Rusia”. Sería bueno recordar a esta señora la desinformación y propaganda de sus canales de comunicación y prensa como ‘Rusia 1’ al ‘informar’ a sus ciudadanos que la letra tártara de la canción de Jamala hace referencia a “una oración por el destino de las personas que voluntariamente dejaron su hogar en busca de una vida mejor”
Eco de la noticia en ruso de politolog.net
Eco de la noticia en español de Ukrinform
Aunque la vicepresidenta felicitó a Jamala por su voz e interpretación opinó que “no es un tema que los jóvenes vayan a cantar o escuchar muchas veces”.
Señora Drapeko, está claro que sigue sin entender nada. El tema ‘1944’ ganador de Eurovisión este año, es un tema que no se canta; Se reza.
El año próximo Eurovisión visitará Kiev. Aunque utópico, sería justo que se celebrase en Bakhchysarai, ciudad de Crimea y cuna de los tártaros en territorio ucraniano.
RSS de este blogVivimos bajo un mismo cielo aunque divisemos distintos horizontes
blog sobre la cultura ucraniana
Vivimos bajo un mismo cielo aunque divisemos distintos horizontes
Consejos de viajes y experiencias personales. Viajes económicos, viajes por libre, rutas por el mundo.
