Vivimos bajo un mismo cielo aunque divisemos distintos horizontes

UCRANIA-Historia

UCRANIA. Borrador de la Declaración de Independencia

Hoy 24 de agosto se conmemora un año más el día de la Proclamación de la Independencia de Ucrania.

La Declaración de Independencia de Ucrania se llamó en principio “Universal”, sin embargo, decidieron no arriesgarse por temor a que los comunistas no apoyaran el documento. En la parte superior del borrador la palabra Universal fue tachada más tarde. Por estas mismas razones, el texto de la proclamación se comprimió deliberadamente al mínimo, para evitar largas discusiones entre los miembros de la facción del Partido Comunista.

El diplomático, activista, escritor y político ucraniano Levkó Lukyanenko fue el autor de la Declaración de Independencia de Ucrania el 24 de agosto de 1991 así como coautor de la anterior Declaración de Soberanía Estatal de Ucrania del 16 de julio de 1990.

Monedas conmemorativas del 25º aniversario.

.

Moneda conmemorativa del 10º aniversario.

El10 años de la Declaración de Independencia de Ucrania.
Serie: Renacimiento de la estadidad ucraniana
.

El único referéndum en 70 años de la URSS

Previamente, de conformidad con la decisión del IV Congreso de Diputados del Pueblo de la URSS, el 17 de marzo de 1991, se celebró un referéndum en toda la Unión en la Unión Soviética. El único en 70 años y que sólo sirvió para hacer todo lo contrario del resultado obtenido.

Considera usted necesaria la preservación de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas como una federación renovada de repúblicas soberanas iguales en la que serán garantizados plenamente los derechos y la libertad de un individuo de cualquier nacionalidad.

.

En Ucrania la Rada Suprema añadió una consulta general a todo el territorio y otra particular en la región histórica de Galitzia, que incluye las provincias ucranianas de Ivano-Frankivsk, Lviv y Ternópil.

La consulta general fue:

Está usted de acuerdo en que Ucrania debe ser parte de la Unión de Repúblicas Soberanas Soviética sobre la base de la Declaración de Soberanía Estatal de Ucrania

.

Los ucranianos respondieron ambas preguntas positivamente. La primera con un 70,2 % y a la segunda con un 81,7 %.

Sin embargo, el derecho del pueblo de Ucrania a la libre determinación fue más allá de la competencia de la Verkhovna Rada de la RSS de Ucrania y tuvo que decidirse exclusivamente en un referéndum en toda Ucrania. Se adoptó una resolución del Parlamento “Sobre la Declaración de Independencia de Ucrania“, para la celebración de un referéndum el 1 de diciembre de 1991.

Ante la pregunta: ¿Apoya el Acta de Declaración de Independencia de Ucrania? el 92.3 % de los ciudadanos que participaron en el referéndum respondieron positivamente.

Alex K. CC BY-SA 3.0

El 1 de diciembre de 1991, Ucrania también eligió al primer presidente de un estado ucraniano independiente. Seis candidatos fueron incluidos en la votación, la victoria fue ganada por Leonid Kravchuk, quien permaneció en el cargo hasta 1994.


KIEV – Andriyivsky Uzviz. Un bello panorama con un trágico skyline

Esta peculiar imagen de una de las calles más conocidas de Kiev, el Descenso de San Andrés, fue tomada entre 1842 y 1888 desde la llamada Colina del Castillo (Замкова Гора).

Andriyivsky Uzviz 1842-1888. Panorama

En la fotografía podemos observar como testigos, cuatro edificios históricos. Tres de ellos sucumbieron a la barbarie del comunismo bolchevique en la década de 1930. Sólo uno ha sido reconstruido.

Una simple triangulación ayuda a situar el menos conocido: la misteriosa cúpula (B) que asoma a la derecha de la iglesia de San Andrés.

La imagen tomada entre 1842 y 1888 podemos proyectarla en Maps

Como se ve en las alineaciones, entre la iglesia de San Andrés (A) y la cúpula mayor y campanario del monasterio de San Miguel (CD) se divisa la cúpula principal (B) de la desaparecida iglesia de San Basilio, también llamada de los Tres Santos. Василівська (Трьохсвятительська) церква.

Aunque la imagen ampliada pierde nitidez, se aprecia mejor las siluetas.

Construida en 1183, la Iglesia de los Tres Santos fue arrasada por los bolcheviques en 1936 durante el “Plan quinquenal sin Dios” (Безбожная_пятилетка) cuyo objetivo fue “olvidar el nombre de Dios” en la URSS antes del 1 de mayo de 1937.

En su lugar se planeó construir dos edificios simétricos: el Consejo de Comisarios del Pueblo y el del Comité Central del Partido Comunista de Ucrania. En medio de los dos edificios, una estatua de Lenin de 75 metros de altura. El proyecto de este segundo edificio provocó la demolición en vano en 1939 del Monasterio de San Miguel, construido en 1113 (reconstruido en 1998) ya que solo se completó el primero.

A día de hoy es el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

Arriba de la imagen, a la derecha (E) podemos ver la segunda iglesia de los Diezmos (Десятинна церква) construida sobre los cimientos de la original del año 989. Considerada como la primera iglesia de piedra de la Rus de Kiev fue destruida por las hordas tártaras de Batú Khan en 1240. La reconstrucción que aparece en la imagen fue acabada en 1842 y de nuevo arrasada. Esta vez por las hordas bolcheviques en 1928 como antesala de su destructivo Plan quinquenal.

La casa solitaria que aparece abajo a la izquierda sorprendentemente ha sobrevivido. Actualmente es el café – restaurante “Svitlytsya” (Світлиця).

Café – restaurante “Svitlytsya”

A la izquierda de esta vivienda, en la imagen de época aún no aparece la Casa Listovnichy construida en 1888 y cuyo edificio a día de hoy alberga el museo memorial Mijail Bulgakov.

La imagen por tanto fue tomada antes de 1888 y después de acabada la Iglesia de los Diezmos en 1842. Nadie en su sano juicio podría imaginar lo que estaba por venir.


Ucrania. Moneda del centenario del villancico Shchedryk o Carol of the bells

El 5 de enero de 2016 el Banco Nacional de Ucrania lanzó dos monedas conmemorativas del centenario de la composición musical Щедрик (Shchedryk) también conocido como “Carol of the Bells”, un popular villancico ucraniano creado por el compositor Mykola Leontovych en 1914 con letra de Peter J. Wilhousky.

Una pieza de plata de 20 grivnas con una tirada de 3.000 unidades y otra de 5 grivnas de plata alemana con una tirada de 50.000 ejemplares (que es la que he conseguido).

marca la imagen para ampliar

Ucrania - Shchedyk -Carol of the bells

Moneda de 5 grivnas en plata alemana. En el anverso, la golondrina  y partitura de la canción y en el reverso las primeras palabras del villancico: ЩЕДРИК, ЩЕДРИК, ЩЕДРІВОЧКА (Shchedryk , Shchedryk , shchedrivochka).

La canción a la que hace referencia la moneda conmemorativa cuenta la historia de una golondrina que vuela para anunciar que se acerca la primavera. El villancico se suele cantar en la noche del 13 de enero de acuerdo con el calendario juliano (equivalente al 31 de diciembre) en el que se celebra la “Tarde de generosidad” (Schedriy vechir).

 

 

Ucrania - Carol of the bells 3

 

 

Pequeña historia y características de la moneda.

Ucrania - Carol of the bells 6

 

El director del Coro de la República de Ucrania, Oleksander Koshyts encargó a Leontovych que creara la canción basada en cánticos folclóricos tradicionales ucranianos. El nuevo trabajo resultante para coro, “Shchedryk”, se basó en cuatro notas que Leontovych encontró en una antología de canciones ancestrales ucranianas.

   En el siguiente video puedes ver la segunda moneda de 20 grivnas de la que sólo se acuñaron 3.000 unidades:

Video del Національний банк України  (Banco Nacional de Ucrania) anunciando la emisión de las dos monedas:

 

 

(más…)


HOLODOMOR – 83º aniversario del genocidio

 

EL GENOCIDIO UCRANIANO

.

 Tened presente el hambre: recordad su pasado
turbio de capataces que pagaban en plomo.
Aquel jornal al precio de la sangre cobrado,
con yugos en el alma, con golpes en el lomo.

Miguel Hernández.    Comienzo del poema  ‘El hambre’
Del poemario  El hombre acecha de 1938  dedicado a Pablo Neruda

Cada cuarto sábado de noviembre Ucrania recuerda a las víctimas del Holodomor. La mayor tragedia en la historia de este país. El genocidio ucraniano es comparable en número de víctimas al Holocausto judío llevado a cabo sólo unos años después.

Perpetrado por Stalin y silenciado durante décadas por la URSS este abominable suceso sólo empezó a ver la luz pública internacional a raíz de la independencia de Ucrania tras la disolución de la Unión Soviética.

Memorial Holodomor 1932-33

Kiev – Memorial Holodomor   ©alsurdeunhorizonte

   

Holodomor 1932-33 ©Oleg Shuplyak
Holodomor 1932-33   ©Oleg Shuplyak

Para saber mucho más de esta tragedia ve a la página de este blog:

Logo Ir a la pagina 2


 
HOLODOMOR. El genocidio ucraniano    (Página de este blog para saber mucho más sobre el Holodomor )

Logo Holodomor 5

Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna  provocada  en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano:   “matar por hambre”. Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en el invierno de 1932-33.  Siete millones de ucranianos, la mayoría […] sigue leyendo



.

NOTAS/REFERENCIAS:
Holodomor:
http://es.wikipedia.org/wiki/Holodomor
http://ru.wikipedia.org/wiki/ГолодоморнаУкраине
Monumentos y memoriales del Holodomor:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monuments_and_memorials_of_Holodomor?uselang=ru
Eric S. Margolis en:   “Stalin is century’s bloodiest figure”   01/21/08  
http://www.thepeoplesvoice.org/cgi-bin/blogs/voices.php/2008/01/21/p22696
Enrique Bolaños-Geyer:
http://www.enriquebolanos.org/escritos_pdf/Walter_Duranty_-_Corresponsal_del_NYT_en_Rusia_de_Stalin.pdfhttp://
 Diario Vasco.com –  El Holodomor de los ucranianos:
http://www.diariovasco.com/20090704/alto-deba/holodomor-ucranianos-20090704.html
 –
 Canal de Historia. HOLODOMOR:  Extracto de  “The soviet history”  de Edvins Snore
http://www.youtube.com/watch?v=L2_K-1j2GLs&feature=related
RTVE. La noche temática. Extracto del documental   “Staline. Le tyran rouge”  de Mathieu Schwartz y Serge de Sampigny:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-stalin-tirano-rojo-avance/1225749/

HOLODOMOR – 82º Aniversario

.

 Tened presente el hambre: recordad su pasado
turbio de capataces que pagaban en plomo.
Aquel jornal al precio de la sangre cobrado,
con yugos en el alma, con golpes en el lomo.

Miguel Hernández.    Comienzo del poema  ‘El hambre’
Del poemario  El hombre acecha de 1938  dedicado a Pablo Neruda

 

 

Cada cuarto sábado de noviembre Ucrania recuerda a las víctimas del Holodomor. La mayor tragedia en la historia de este país. El genocidio ucraniano es comparable en número de víctimas al Holocausto judío llevado a cabo sólo unos años después.
Perpetrado por Stalin y silenciado durante décadas por la URSS este abominable suceso sólo empezó a ver la luz pública internacional a raíz de la independencia de Ucrania tras la disolución de la Unión Soviética.

 

Logo Ir a la pagina 2

 

Este es un recopilatorio de lo publicado hasta la fecha:

HOLODOMOR. El genocidio ucraniano    (Página de este blog para saber mucho más sobre el Holodomor )

Logo Holodomor 5

Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna  provocada  en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano:   “matar por hambre”. Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en el invierno de 1932-33.  Siete millones de ucranianos, la mayoría […]

HOLODOMOR – 81º Aniversario

028 - Memorial al Holodomor. y campanario de Santa Sofía

Cada cuarto sábado de noviembre Ucrania recuerda a las víctimas del Holodomor. La mayor tragedia en la historia de este país. El genocidio ucraniano es comparable en número de víctimas al Holocausto judío llevado a cabo sólo unos años después.
Perpetrado por Stalin y silenciado durante décadas por la URSS este abominable suceso sólo empezó a ver la lus pública internacional a raíz de la independencia de Ucrania tras la disolución de la Unión Soviética.

HOLODOMOR – 80º Aniversario

Holodomor 9

HOLODOMOR: Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna provocada en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano: “matar por hambre”.

HOLODOMOR – 79º Aniversario

Logo Holodomor 3

Dos vez al año aparco mis viajes en este blog y me detengo para mirar atrás. Para buscar entre los restos que quedaron en dos acontecimientos de la historia y así poder llevar al presente la voz y el recuerdo de aquellos que desaparecieron.  Hoy sábado, como cada cuarto sábado de noviembre se conmemora […]

HOLODOMOR – 78º Aniversario

Logo Holodomor 1

“Los pueblos que olvidan su historia están condenados a repetirla” Jorge Ruiz de Santayana,  escritor y filósofo.
Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en 1932.  Siete millones de personas, la mayoría niños sucumbieron a una de las más grandes atrocidades perpetradas por el ser humano. Si bien […]

HOLODOMOR – 77º Aniversario

En 1932-1933, la población de la ciudad, igual que la mayoría del territorio de Ucrania, sufrieron el terrible “Holodomor”, término que traducido del Ucraniano viene a significar “matar por hambre”. Siete millones de ucranianos sucumbieron ante la hambruna provocada por Stalin en lo que hoy día se conoce como uno de los mas grandes genocidios de […]

.

NOTAS/REFERENCIAS:

Holodomor:

http://es.wikipedia.org/wiki/Holodomor

http://ru.wikipedia.org/wiki/ГолодоморнаУкраине

Monumentos y memoriales del Holodomor:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monuments_and_memorials_of_Holodomor?uselang=ru

Eric S. Margolis en:   “Stalin is century’s bloodiest figure”   01/21/08  

http://www.thepeoplesvoice.org/cgi-bin/blogs/voices.php/2008/01/21/p22696

Enrique Bolaños-Geyer:

http://www.enriquebolanos.org/escritos_pdf/Walter_Duranty_-_Corresponsal_del_NYT_en_Rusia_de_Stalin.pdfhttp://

 Diario Vasco.com –  El Holodomor de los ucranianos:

http://www.diariovasco.com/20090704/alto-deba/holodomor-ucranianos-20090704.html

 –

 Canal de Historia. HOLODOMOR:  Extracto de  “The soviet history”  de Edvins Snore

http://www.youtube.com/watch?v=L2_K-1j2GLs&feature=related

RTVE. La noche temática. Extracto del documental   “Staline. Le tyran rouge”  de Mathieu Schwartz y Serge de Sampigny:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-stalin-tirano-rojo-avance/1225749/


HOLODOMOR – 81º Aniversario (recopilatorio)

Cada cuarto sábado de noviembre Ucrania recuerda a las víctimas del Holodomor. La mayor tragedia en la historia de este país. El genocidio ucraniano es comparable en número de víctimas al Holocausto judío llevado a cabo sólo unos años después. Perpetrado por Stalin y silenciado durante décadas por la URSS este abominable suceso sólo empezó a ver la luz pública internacional a raíz de la independencia de Ucrania tras la disolución de la Unión Soviética.

Este blog, desde su inicio tiene una cita obligada este día para recordar y rendir homenaje a tantos millones de seres humanos cuya vida fue segada con el más cruel de los procedimientos. La muerte por inanición.

Este es un recopilatorio de lo publicado hasta la fecha:

.


HOLODOMOR. El genocidio ucraniano    (página del blog)

Logo Holodomor 5

. Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna  provocada  en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano:   “matar por hambre”. Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en el invierno de 1932-33.  Siete millones de ucranianos, la mayoría […]


HOLODOMOR – 80º Aniversario

Holodomor 9

HOLODOMOR: Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna provocada en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano: “matar por hambre”.


HOLODOMOR – 79º Aniversario

Logo Holodomor 3

. Dos vez al año aparco mis viajes en este blog y me detengo para mirar atrás. Para buscar entre los restos que quedaron en dos acontecimientos de la historia y así poder llevar al presente la voz y el recuerdo de aquellos que desaparecieron.  Hoy sábado, como cada cuarto sábado de noviembre se conmemora […]


HOLODOMOR – 78º Aniversario

Logo Holodomor 1

“Los pueblos que olvidan su historia están condenados a repetirla” Jorge Ruiz de Santayana,  escritor y filósofo.

Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en 1932.  Siete millones de personas, la mayoría niños sucumbieron a una de las más grandes atrocidades perpetradas por el ser humano. Si bien […]


HOLODOMOR – 77º Aniversario

En 1932-1933, la población de la ciudad, igual que la mayoría del territorio de Ucrania, sufrieron el terrible “Holodomor”, término que traducido del Ucraniano viene a significar “matar por hambre”. Siete millones de ucranianos sucumbieron ante la hambruna provocada por Stalin en lo que hoy día se conoce como uno de los mas grandes genocidios de […]


.

NOTAS/REFERENCIAS:

Holodomor:

http://es.wikipedia.org/wiki/Holodomor

http://ru.wikipedia.org/wiki/ГолодоморнаУкраине

Monumentos y memoriales del Holodomor:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monuments_and_memorials_of_Holodomor?uselang=ru

Eric S. Margolis en:   “Stalin is century’s bloodiest figure”   01/21/08  

http://www.thepeoplesvoice.org/cgi-bin/blogs/voices.php/2008/01/21/p22696

Enrique Bolaños-Geyer:

http://www.enriquebolanos.org/escritos_pdf/Walter_Duranty_-_Corresponsal_del_NYT_en_Rusia_de_Stalin.pdfhttp://

 Diario Vasco.com –  El Holodomor de los ucranianos:

http://www.diariovasco.com/20090704/alto-deba/holodomor-ucranianos-20090704.html

 –

 Canal de Historia. HOLODOMOR:  Extracto de  “The soviet history”  de Edvins Snore

http://www.youtube.com/watch?v=L2_K-1j2GLs&feature=related

RTVE. La noche temática. Extracto del documental   “Staline. Le tyran rouge”  de Mathieu Schwartz y Serge de Sampigny:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-stalin-tirano-rojo-avance/1225749/


HOLODOMOR – 80º Aniversario

.

Hoy,  como cada cuarto sábado de noviembre se conmemora el aniversario del terrible Holodomor ucraniano.

.

Para saber más de esta tragedia silenciada marca la imagen:

Holodomor 9

.

Entradas y relatos sobre el Holodomor en este blog:

https://alsurdeunhorizonte.com/?s=holodomor

Memorial Holodomor 1932-33

.

“Los pueblos que olvidan su historia están condenados a repetirla”

Jorge Ruiz de Santayana. Escritor y filósofo

.
Logo Ir a la pagina
 
 
. 

HOLODOMOR – 79º Aniversario

.

Dos vez al año aparco mis viajes en este blog y me detengo para mirar atrás. Para buscar entre los restos que quedaron en dos acontecimientos de la historia y así poder llevar al presente la voz y el recuerdo de aquellos que desaparecieron. 

Hoy sábado, como cada cuarto sábado de noviembre se conmemora  la terrible hambruna que asoló Ucrania en el invierno de 1932-33. Siete millones de ucranianos, la mayoría niños, murieron en una de las mayores atrocidades perpetradas por el ser humano: el Holodomor de 1932

(más…)


HOLODOMOR – 78º Aniversario

“Los pueblos que olvidan su historia están condenados a repetirla”

Jorge Ruiz de Santayana. Escritor y filósofo
Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en 1932.  Siete millones de personas, la mayoría niños sucumbieron a una de las más grandes atrocidades perpetradas por el ser humano.
Si bien el mundo es ahora plenamente consciente del Holocausto judío en Europa por los nazis, el Holodomor ucraniano ocurrido solo ocho años antes ha sido sistemáticamente silenciado o ignorado por las autoridades soviéticas de entonces y observadores ingenuos o partidistas,  mal considerados independientes.       

Extracto del documental   “Staline. Le tyran rouge”  de Mathieu Schwartz y Serge de Sampigny 

En 1932, el líder soviético Josef Stalin decidió forzar a millones de agricultores independientes (los llamados kulaks) a que adoptaran la agricultura soviética colectivizada, y con ello aplastar el creciente espíritu nacionalista de Ucrania. Ante la resistencia a la colectivización, Stalin, desató el terror y envió veinticinco mil jóvenes fanáticos militantes del partido en Moscú para forzar a diez millones de campesinos ucranianos a que se organizaran en granjas colectivas. Unidades de la policía secreta de la OGPU (Directorio Político Unificado del Estado), posterior NKVD, ambas proveniente de la antigua y temida CHEKA comenzaron las ejecuciones selectivas de los obstinados agricultores.  
 
.

HOLODOMOR – 77º Aniversario

Holodomor

En 1932-1933, la población de la ciudad, igual que la mayoría del territorio de Ucrania, sufrieron el terrible “Holodomor”, término que traducido del Ucraniano viene a significar “matar por hambre”. Siete millones de ucranianos sucumbieron ante la hambruna provocada por Stalin en lo que hoy día se conoce como uno de los mas grandes genocidios de la historia. Tristemente acallado durante décadas por el hermetismo de las autoridades soviéticas. El 23 de Octubre de 2008 el Parlamento Europeo adopta una Resolución en la que se reconoce el Holodomor como un crimen contra la Humanidad. Este año, la ciudad de Kiev inaugura el Memorial al Holodomor, en reconocimiento a las víctimas olvidadadas de tan terrible episodio de la Humanidad. Siendo propuesto el último sabado de Noviembre como fecha para su celebración anual. 

Marca la imagen para leer el artículo:

78º Aniversario Holodomor Ucraniano

78º Aniversario Holodomor Ucraniano

Kiev. Memorial Holodomor

Kiev. Memorial Holodomor

El aniquilamiento físico masivo de los agricultores ucranianos, por medio del hambre artificial, fue un consciente acto terrorista de un sistema político contra gente pacífica, a cuya consecuencia desapareció no solo una numerosa capa de prósperos y libres campesinos–empresarios, sino también varias generaciones de la población rural. Fueron socavadas las bases sociales de la nación, sus tradiciones, su cultura espiritual y autóctona.

 → 79º Aniversario