Vivimos bajo un mismo cielo aunque divisemos distintos horizontes

CONMEMORACIONES

Ucrania. Moneda del centenario del villancico Shchedryk o Carol of the bells

El 5 de enero de 2016 el Banco Nacional de Ucrania lanzó dos monedas conmemorativas del centenario de la composición musical Щедрик (Shchedryk) también conocido como “Carol of the Bells”, un popular villancico ucraniano creado por el compositor Mykola Leontovych en 1914 con letra de Peter J. Wilhousky.

Una pieza de plata de 20 grivnas con una tirada de 3.000 unidades y otra de 5 grivnas de plata alemana con una tirada de 50.000 ejemplares (que es la que he conseguido).

marca la imagen para ampliar

Ucrania - Shchedyk -Carol of the bells

Moneda de 5 grivnas en plata alemana. En el anverso, la golondrina  y partitura de la canción y en el reverso las primeras palabras del villancico: ЩЕДРИК, ЩЕДРИК, ЩЕДРІВОЧКА (Shchedryk , Shchedryk , shchedrivochka).

La canción a la que hace referencia la moneda conmemorativa cuenta la historia de una golondrina que vuela para anunciar que se acerca la primavera. El villancico se suele cantar en la noche del 13 de enero de acuerdo con el calendario juliano (equivalente al 31 de diciembre) en el que se celebra la “Tarde de generosidad” (Schedriy vechir).

 

 

Ucrania - Carol of the bells 3

 

 

Pequeña historia y características de la moneda.

Ucrania - Carol of the bells 6

 

El director del Coro de la República de Ucrania, Oleksander Koshyts encargó a Leontovych que creara la canción basada en cánticos folclóricos tradicionales ucranianos. El nuevo trabajo resultante para coro, “Shchedryk”, se basó en cuatro notas que Leontovych encontró en una antología de canciones ancestrales ucranianas.

   En el siguiente video puedes ver la segunda moneda de 20 grivnas de la que sólo se acuñaron 3.000 unidades:

Video del Національний банк України  (Banco Nacional de Ucrania) anunciando la emisión de las dos monedas:

 

 

(más…)


“En el año 2017”. Recuedos del futuro

Cómo imaginaban los soviéticos de 1960 el año 2017, centenario de la Revolución Rusa

El idílico relato que vaticinaba un glorioso futuro a la URSS del siglo XXI

 


  Hoy, 7 de noviembre de 2017 se conmemora el centenario de la Revolución Rusa.

La llamada Revolución de Octubre (25 de octubre del calendario juliano) ocurrida el 7 de noviembre del calendario gregoriano, se debe a que antes de la revolución, el calendario vigente en el Imperio Ruso era dicho calendario juliano abolido por el posterior Gobierno bolchevique. En el resto del mundo bajo el calendario gregoriano, los sucesos se iniciaron el día 7 de noviembre de 1917.

Si quieres saber más sobre estos dos calendarios y sus cálculos, visita el artículo de este blog  →  Feliz Navidad!… Gregoriana.

 


 

  En 1960 se publicó en la Unión Soviética la tira de imágenes “En el año 2017”, una historia de ficción que se desarrolla en lo que hoy es el presente actual. En este escenario imaginario, la URSS lejos de desintegrarse, como realmente ocurrió en 1991, es más poderosa que nunca.

El argumento de esta película nos muestra desde el pasado a los hipotéticos soviéticos del futuro construyendo en este escenario fantástico trenes que cruzan el estrecho de Bering, represas capaz de detener las corrientes frías del Ártico, naves interestelares que viajan a Alfa-Centauri, estaciones meteorológicas voladoras y máquinas perforadoras alimentadas por energía de mesones capaces de crear espacios subterráneos para ciudades enteras que se mantienen en una eterna primavera gracias a un clima artificial. Mientras, los ‘imperialistas’ han sido vencidos y relegados a las lejanas islas del Pacífico.

 

(más…)


HOLODOMOR – 83º aniversario del genocidio

 

EL GENOCIDIO UCRANIANO

.

 Tened presente el hambre: recordad su pasado
turbio de capataces que pagaban en plomo.
Aquel jornal al precio de la sangre cobrado,
con yugos en el alma, con golpes en el lomo.

Miguel Hernández.    Comienzo del poema  ‘El hambre’
Del poemario  El hombre acecha de 1938  dedicado a Pablo Neruda

Cada cuarto sábado de noviembre Ucrania recuerda a las víctimas del Holodomor. La mayor tragedia en la historia de este país. El genocidio ucraniano es comparable en número de víctimas al Holocausto judío llevado a cabo sólo unos años después.

Perpetrado por Stalin y silenciado durante décadas por la URSS este abominable suceso sólo empezó a ver la luz pública internacional a raíz de la independencia de Ucrania tras la disolución de la Unión Soviética.

Memorial Holodomor 1932-33

Kiev – Memorial Holodomor   ©alsurdeunhorizonte

   

Holodomor 1932-33 ©Oleg Shuplyak
Holodomor 1932-33   ©Oleg Shuplyak

Para saber mucho más de esta tragedia ve a la página de este blog:

Logo Ir a la pagina 2


 
HOLODOMOR. El genocidio ucraniano    (Página de este blog para saber mucho más sobre el Holodomor )

Logo Holodomor 5

Término acuñado en 1988 por el escritor Oleksa Musienko para definir la hambruna  provocada  en Ucrania en el invierno de 1932-33. Holodomor significa en ucraniano:   “matar por hambre”. Cada año, el cuarto sábado de noviembre se conmemora la terrible hambruna que asoló Ucrania en el invierno de 1932-33.  Siete millones de ucranianos, la mayoría […] sigue leyendo



.

NOTAS/REFERENCIAS:
Holodomor:
http://es.wikipedia.org/wiki/Holodomor
http://ru.wikipedia.org/wiki/ГолодоморнаУкраине
Monumentos y memoriales del Holodomor:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monuments_and_memorials_of_Holodomor?uselang=ru
Eric S. Margolis en:   “Stalin is century’s bloodiest figure”   01/21/08  
http://www.thepeoplesvoice.org/cgi-bin/blogs/voices.php/2008/01/21/p22696
Enrique Bolaños-Geyer:
http://www.enriquebolanos.org/escritos_pdf/Walter_Duranty_-_Corresponsal_del_NYT_en_Rusia_de_Stalin.pdfhttp://
 Diario Vasco.com –  El Holodomor de los ucranianos:
http://www.diariovasco.com/20090704/alto-deba/holodomor-ucranianos-20090704.html
 –
 Canal de Historia. HOLODOMOR:  Extracto de  “The soviet history”  de Edvins Snore
http://www.youtube.com/watch?v=L2_K-1j2GLs&feature=related
RTVE. La noche temática. Extracto del documental   “Staline. Le tyran rouge”  de Mathieu Schwartz y Serge de Sampigny:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-stalin-tirano-rojo-avance/1225749/

9 de mayo – Fin de un enfrentamiento armado entre dos regímenes paralelos

Hoy 9 de mayo, Rusia sigue celebrando el ‘Día de la Victoria’. El triunfo de la desaparecida URSS sobre la alemania nazi. Un enfrentamiento armado entre dos regímenes muy similares. No en vano, el nazismo y el stalinismo fueron los dos movimientos totalitarios más importantes del siglo XX.

Afiches Alemania-URSS 01

No hay que olvidar que ‘Nazi o Nazismo’ viene de la contracción del término ‘Nacional-socialismo’ ‘Nationalsozialismus’ y hace referencia a todo lo relacionado con la ideología y el régimen que gobernó Alemania de 1933 a 1945 con la llegada al poder del Partido Nacional-socialista Obrero Alemán (NSDAP) activo desde 1920. Siendo su predecesor el Partido Obrero Alemán (DAP), que existió entre 1919 y 1920.

Tanto el nazismo como el stalinismo a través de un partido único, exaltaban respectivamente la figura de un único dirigente omnipresente en todos los ámbitos del Estado. Un personaje con un poder ilimitado que se manifiestaba a través de una autoridad ejercida jerárquicamente. Ambas ideologías impulsaban un movimiento de masas en el que se pretendía englobar a toda la sociedad, haciendo un uso intensivo de las herramientas de propaganda y de los mecanismos de control social y de represión.

Afiches Alemania-URSS 02

Dicha propaganda fue la herramienta de difusión interna y externa tanto del pangermanismo alemán como el paneslavismo soviético.

Ideologías diferentes gestionadas a través de un modelo totalitario hizo posible una sorprendente similitud en sus mensajes propagandísticos.

 

Paralelismos en la propaganda alemana y soviética

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


CHERNOBYL – 30 años después

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

  ©Alexander Kupny

 

Esta semana se cumplen 30 años del mayor desastre civil de la historia provocado por el ser humano por lo que he actualizado la página dedicada al mejor y más extenso blog sobre el desastre de Chernobyl traducido a 14 idiomas así como el listado de documentales realizados sobre la tragedia:

ЧОРНОБИЛЬ – Елена Филатова

CHERNOBYL – Elena Filatova

 

.

Introducción a los relatos publicados por   Elena Filatova

Me llamo Elena. Dirijo esta web y no tengo nada que vender. Lo único que tengo es mi motocicleta y la absoluta libertad de ir donde quiera que la curiosidad y la endiablada velocidad me lleven. Esta página web es mantenida por su autora, pero en ocasiones, cuando el tráfico en internet es elevado la página puede caerse y no estar disponible temporalmente.

En Moto

He montado en moto toda mi vida, y durante este tiempo he tenido varias motocicletas. Mi búsqueda de la moto perfecta finalizó con una gran Ninja, de 147 HP y un sonido que impresiona. Es rápida como una bala y cómoda para viajes largos.

Viajo mucho y uno de mis destinos favoritos nos conduce al norte de Kiev, hacia la llamada “zona muerta” de Chernóbil, la cual se encuentra a 130km de mi propia casa. ¿Por qué es mi favorita? Porque puedes recorrer largas distancias por carreteras desiertas.

Todos los que vivían allí se fueron y ahora la naturaleza se mantiene en todo su esplendor. Puedes ver bosques y lagos preciosos.

Algunos lugares, donde las carreteras no fueron transitadas por camiones pesados o vehículos militares, presentan el mismo estado que hace veinte años (a excepción de ocasionales brotes de hierba o algún árbol que encontrase una grieta en el asfalto para abrirse camino). El tiempo parece no estropear las carreteras, así que quizá se conserven en buen estado hasta que vuelvan a abrirse al tráfico de nuevo…dentro de unos cuantos siglos.

.

Nota de la autora:

 “Los materiales de este sitio se pueden imprimir, copiar y traducir o utilizar para cualquier propósito, sin derechos reservados. Mi objetivo es mostrar estas páginas a tantas personas como sea posible.”
 Elena Filatova

.

Logo Ir a la pagina

 
chernobyl 30 añosSarcófago para ser instalado en 2017 

 

 

Documentales sobre Chernobyl

Arriba a la izquierda está el listado desplegable

 

CHERNOBYL Infografia

Infografía de Chernobyl     ©Francisco Solorio. LA TERCERA

 

Otras lecturas interesantes sobre Chernobyl :

Los vecinos fantasmas de Chernobyl

El 26 de abril se cumplen 30 años de la explosión de la central nuclear de Chernobyl, en Ucrania. Desde entonces está prohibido habitar las ciudades y pueblos afectados por la radiación. Sin embargo, unas docenas de personas regresaron a sus casas, donde viven de forma casi fantasmal.

 

Madera letal: la radiación de Chernobyl se esparce con la tala ilegal

La zona de aislamiento, como también se la conoce, es un círculo aproximado de 29 kilómetros de radio rodeado de alambre de púa. El acceso es estrictamente controlado, así que las delegaciones y visitas guiadas suelen recorrer sólo las rutas preestablecidas. Pero según Stop Corruption, fuera de esas zonas frecuentadas por los turistas y con el pretexto de cortar los árboles dañados por incendios se están talando grandes cantidades de pinos sanos para ser vendidos en Ucrania y Rumania, desde donde luego la madera es revendida al resto de Europa.