Vivimos bajo un mismo cielo aunque divisemos distintos horizontes

Visados

UCRANIA libre de visados para viajar a la UE.

Por fin… llegó el esperado día:
 
La Comisión Europea consideró hoy que Ucrania y Georgia han dado los pasos necesarios para que sus ciudadanos puedan viajar a la Unión Europea sin visado para estancias cortas, según indica un informe publicado en el portal de la entidad y confió en que pueda tomar la misma decisión para Kosovo a principios de 2016.

 

 

LOGO EUROPA-UCRANIA

 
Así lo anunció el comisario europeo de Migración e Interior, Dimitris Avramópulos, en una rueda de prensa en la que presentó los informes finales de la CE sobre la evolución de los tres países.

 

 


UCRANIA – Régimen sin Visado con la U.E.

.

El régimen sin visado entre Ucrania y la UE comenzará a funcionar a tiempo

.

Catherine Ashton
.

Kyiv, 23 de Agosto /Ukrinform/.

La Unión Europea no se negará a la intención de introducir en los plazos debidos el régimen sin visado con Ucrania. Sobre esto ha dicho Catherine Ashton alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad en el recurso con motivo del Día de Independencia de Ucrania, difundido el viernes por la Representación de la UE en Ucrania.

“Cabe señalar que la Unión Europea se queda justa a nuestro objetivo común de introducir en los plazos debidos el régimen sin visado con Ucrania”, – ha declarado ella.

Según sus palabras, en la Unión Europea reconocen por completo la importancia de este objetivo. Para su realización es necesaria la ejecución de las condiciones determinadas en el Plan de acción por la liberalidad del régimen de visado.

Como comunicaba Ukrinform, durante la cumbre Ucrania-UE el 22 de noviembre de 2010 en Bruselas a nuestro Estado le han concedido el Plan de acción por la liberalidad del régimen de visado. Ucrania se hizo el primer país fuera de la región Balcánica, a lo que la Unión Europea ha concedido el documento semejante.

El poder ucraniano va a declarar el tránsito a la segunda fase de la ejecución del Plan de acción acerca de la liberalidad del régimen de visado con la UE durante la cumbre de Asociación Oriental en Vilnius en noviembre.

LOGO EUROPA-UCRANIA

Fuente:   Укрінформ

.


La Unión Europea podría retirar los Visados a Ucrania

.

December 27, 2012. 

La UE podría retirar los visados para Ucrania antes de la asociación según indicó el ministro de asuntos exteriores de Polonia

La Unión Europea podría introducir un régimen sin visados con Ucrania antes de la firma del acuerdo de asociación. Esta es la declaración que realizó el vicesecretario de estado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia, Katarzyna Pelczynska-Nalecz, según indicó Polskie Radio.

LOGO EUROPA-UCRANIA

El responsable de Polonia reiteró que Polonia apoya la firma del acuerdo de asociación entre la UE y Ucrania, además de la creación de una zona de comercio libre sin una ratificación especial paso a paso del documento.

“El tema de la abolición de los visados para los ciudadanos de Ucrania no está asociado con la ratificación del acuerdo de asociación, y podría resolverse antes”, afirmó Katarzyna Pelczynska-Nalecz, según Korrespondent.

La liberalización de los visados, el acuerdo de zona libre y el acuerdo de asociación son tres pilares importantes de la integración entre la UE y Ucrania.

En julio de 2012, la UE y Ucrania ampliaron la lista de categorías de los ciudadanos de Ucrania que podrían someterse a un procedimiento simplificado para conseguir los visados para la UE. Actualmente, Ucrania está en la fase uno del Visa Liberalization Action Plan de dos fases, que proporciona la creación de un régimen sin visados para los viajes a corto plazo dentro de la UE. Trabajando para conseguir el objetivo de un régimen sin visados, Ucrania ha adoptado la estrategia de la integración de una gestión de fronteras, creando el State Migration Service, siendo responsable de la gestión de los temas con los ciudadanos, inmigración, registro y asilo. Además, el Gobierno de Ucrania dio los pasos para la protección de datos personales necesarios de cara al lanzamiento de las IDs biométricas.

El Free Trade Agreement es una parte del acuerdo de asociación (AA) de Ucrania con la UE. En el año 2011, el Parlamento de Ucrania reconfirmó la firma de un AA como prioridad para la política extranjera del país. “La integración europea es una prioridad, es una dirección primaria para el desarrollo del país”, reiteró el Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Kostyantyn Hryshchenko, en septiembre de 2012.

El acuerdo de asociación ha llegado a la fase final de inicio en julio de 2012, cuando las partes terminaron su edición y aprobaciones de coordinación de la segunda parte – económica – del AA. El documento crea un marco para la cooperación, y estipula el establecimiento de lazos más cercanos económicos, culturales y sociales, además de la creación de una zona de comercio libre en los territorios de las dos entidades. Ahora que se ha comenzado con el AA, se traducirá a 24 idiomas y se preparará para su firma y posterior ratificación.

.

Fuente:    The Fair and Balanced News

.


UCRANIA. Visados

Kyiv, 25 de Enero. (UKRINFORM).

Ucrania ha cumplido aproximadamente 80-85 % del trabajo de elaboración de las leyes necesaria para la anulación por la Unión Europea del régimen de visado para los ciudadanos ucranianos. Sobre esto han informado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

“Actualmente, nosotros hemos cumplido aproximadamente 80-85 % del trabajo de elaboración de las leyes necesaria para la anulación por la UE del régimen de visado para los ciudadanos ucranianos”, – se dice en el comentario del departamento de política exterior acerca del curso de la realización del Plan de acciones para  la liberalización del régimen de visado con la UE.

En realidad, como han notado en el Ministerio de Asuntos Exteriores, se queda acabar el trabajo de algunas preguntas claves. En particular, la parte ucraniana debe regular desde el punto de vista de la legislación la introducción de los documentos biométricos para la salida al extranjero, ajustar en el campo jurídico la coordinación de la actividad anticorrupta en Ucrania y crear la base jurídica para la lucha contra la discriminación en el país.

Según UKRINFORM, la introducción del régimen sin visado con la UE es una de tres tareas más actuales en el contexto de la integración europea de Ucrania con la conclusión del acuerdo de la asociación y la creación de la zona de comercio libre con la Unión Europea.

En la esfera de la anulación del régimen de visado de la UE Kyiv trabaja en la base del Plan de acciones de la liberalización del régimen de visado recibido en noviembre del año pasado.

El documento contiene la lista de los criterios concretos de la UE por cuatro bloques: la seguridad de los documentos; la resistencia de la migración ilegal, incluso la readmisión; el mantenimiento del orden público y la seguridad; el mantenimiento de los derechos básicos y libertades de la persona.

Ir al artículo  →  UKRINFORM

LOGO EUROPA-UCRANIA

La Unión Europea planifica rubricar lo más pronto posible el Acuerdo de Asociación con Ucrania  

KYIV, 27 de enero (UKRINFORM).

En la Unión Europa esperan preparar lo más pronto posible la preparación a la rúbrica del Acuerdo de asociación con Ucrania.

Lo ha declarado en el comentario al corresponsal de UKRINFORM en Bruselas la speaker de la altarepresentante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Maja Kocijancic.

“La preparación a la rúbrica del Acuerdo de asociación entre la Unión Europea y Ucrania, incluyendo la zona de libre comercio profundizada y global es nuestra prioridad para la perspectiva a corto plazo. Según se destaca en la declaración de la cumbre UE – Ucrania de diciembre del 2011, continuaremos este proceso  lo más pronto posible”, – ha dicho la speaker de la comisaria europea Catherine Ashton.

Al mismo tiempo, la representante de la Unión para Asuntos Exterioresha acentuado la atención en la importancia de la comprensión de que el trabajo técnico del Acuerdo es el proceso difícil. “Actualmente los juristas estudian el texto del Acuerdo de asociación que tiene  más de mil páginas”, – ha explicado Maja Kocijancic.

Según comunicó la agencia, Ucrania y la UE comenzaron las conversaciones respecto al Acuerdo de asociación, incluyendo la zona de libre, en el 2007. El 19 de diciembre en la cumbre Ucrania – UE  en Kyiv fue anunciada la finalización del proceso de conversaciones. Después del cumplimiento del procedimiento técnico para la rúbrica (trabajo jurídico y lingüístico, coordinación de la autenticidad  del texto del Acuerdo comenzarán los procesos políticos para su firma y la ratificación siguiente en los parlamentos nacionales de los países-miembros de la UE y la Verjovna Rada de Ucrania.

Ir al artículo  →  UKRINFORM

.


UE-UA. Plan de Acción Visados Libres para 2012

EUROPAPRESS

COMUNICADO: La UE y Ucrania aprueban un plan de acción para el régimen de visados libres

KIEV, Ucrania, November 23, 2010 /PRNewswire/ — El presidente de la UE, Herman Van Rompuy, y el presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, anunciaron la adopción del Plan de Acción para viajar con visados libres entre los países de la Unión Europea y Ucrania. La decisión se produjo como resultado de la 14 cumbre UE-Ucrania que se celebró hoy en Bruselas.  

    “Me supone un gran placer anunciar hoy la introducción de un plan de acción con régimen de visado libre para Ucrania en relación a las visitas a corto plazo de los ciudadanos de Ucrania a la UE”, comentó Van Rompuy.  

    “Creo que es un logro conjunto. Finalmente estamos muy cerca de renunciar a las barreras de los visados”, afirmó el presidente de Ucrania.  

    Viktor Yanukovych también destacó que la cumbre de este año es muy especial debido a las decisiones históricas que hay dentro de la agenda.  

    Roman Shpek, representante de Ucrania en la UE durante 2000-2008, declaró que el plan de cancelación del régimen de visado no es un paso fuera de lo habitual. Para conseguir este objetivo, Ucrania tendrá que cumplir aún con las obligaciones y requisitos concretos, y sus éxitos y fallos se analizarán con cautela. La parte más importante del procedimiento será estudiar los efectos como los que podrían darse de los cambios del régimen de visados en los Estados miembro, dependiendo la decisión final de los consensos entre los estados.  

    El borrador de las reformas económicas en Ucrania para 2010-2014 menciona el objetivo de la introducción de un régimen de visados libres entre Ucrania y la UE para finales del año 2012. Por otra parte, el presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, ha prometido a la UE implementar las medidas vistas en el plan de acción para Ucrania en relación al régimen de visados libres en la primera mitad de 2011. De forma adicional, el 19 de mayo de 2010, el Gabinete de Ministros de Ucrania aprobó un plan de medidas urgentes para 2010 destinado a integrar a Ucrania en la UE.  

    Las expectativas de un resultado positivo de los debates políticos se vieron aceleradas por la indicación de Viktor Yanukovych de que se sintió bienvenido en la cumbre, disfrutando de una recepción amistosa.  

    Ucrania renunció a los visados para todos los ciudadanos de la UE en 2005 con motivo del concurso musical de Eurovisión que se celebró aquel año en Kiev. La adopción del plan de acción supone el primer paso para la reciprocidad de la parte de la UE.

CONTACTO:  Si desea más información contacte con Natalya Shulevska,+380633776645, news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de WorldwideNews Ukraine.