al Sur de un horizonte

El mejor monumento a las víctimas es la ausencia de monumentos a sus verdugos

KIEV. La ciudad de las cúpulas doradas

.

Nada mejor en verano que un día de tormenta para poder admirar las cúpulas doradas de San Mikhailovsky y Santa Sofía en contraste con el oscuro cielo. Pierdo la cuenta de las veces que las he fotografiado, pero no me canso de admirar estas mágicas catedrales. La sensación de asombro y admiración sigue siendo como la del primer día. 

Santa Sofía

Catedral de Santa Sofía

Puedes ir directamente al apartado:

  1. CÚPULAS
  2. CRUCES
  3. ICONOS
  4. ICONOSTASIOS
Templo Nikolsky

Templo Nikolsky

Lavra. Catedral de la Dormición

Entrada al complejo de Lavra Pecherska

.

Campanario de Santa Sofía

Santa Sofía

San Mikhailovsky

San Miguel ‘de las cúpulas doradas’

San Miguel

San Sergio de Radonezh. ©Cristina Orlova – Kiev

 

CÚPULAS

Las cúpulas de las iglesias ortodoxas son una herencia arquitectónica del Imperio bizantino. Estas se encuentran coronadas con una cruz que simbolizan la conexión entre la tierra y el cielo.  Su silueta conocida popularmente como de “cebolla”  representa  la llama de una vela y con ello las palabras de Jesús:  “Yo soy la luz del mundo”.

Cada cúpula suele corresponder a una capilla y cada color tiene un significado:

– Las capillas de cúpulas doradas representan la gloria celestial  y son las que están consagradas a Cristo y a las doce festividades principales de la iglesia ortodoxa.

Catedral de la Dormición y Refectorio Santos Antonio y Teodosio

Catedral de la Dormición y Refectorio Santos Antonio y Teodosio

– Las capillas de cúpulas azules están ofrecidas a la Santa Madre. A veces  las verás acompañadas de estrellas porque la estrella simboliza el nacimiento de Cristo.

San Vladimir. Cúpula estrellada y cruz con ancla

– Las cúpulas color verde pertenecen a capillas consagradas a la Santísima Trinidad o a los Santos.

Lavra. Iglesia de Todos los Santos

 – También a los Santos están dedicadas las capillas de cúpulas plateadas.

MOSCÚ – Novodevichi – Catedral Virgen de Smolensk

– Las cúpulas negras  simbolizan obediencia y sumisión. Es por esto que las encuentras en conventos y monasterios.

Kiev. San Pantaleón

Kiev. Convento Pokrovsky

El número de cúpulas también tiene un simbolismo especial:

  • Una cúpula simboliza a Cristo
  • Dos, representan las dos naturalezas de Jesús, natural y divina
  • Tres, la Santísima Trinidad
  • Cinco, Cristo con los cuatro evangelistas
  • Siete, los sacramentos
  • Nueve, la jerarquía celestial. Los nueve rangos de ángeles
  • Trece, representan a Cristo con los doce apóstoles
  • Veinticinco, El trono de la Trinidad con los doce Profetas y los doce Apóstoles
  • Treinta y tres, la edad terrenal de Cristo

En algunos casos, sin embargo, el número de cúpulas puede ser utilizado para reflejar el número de altares presentes en la iglesia (principal y capillas), como las 19 cúpulas de la catedral de Santa Sofía de Kiev. Las 13 principales coronadas con cruces y las añadidas en capillas menores tras la remodelación en los siglos XVII y XVIII.

CRUCES

 Las cúpulas se encuentran coronadas por cruces orientadas siempre al este, la dirección del sol naciente, lo que se denomina oriente, del latin «oriens» que significa aparecer o nacer. ( De ahí que utilicemos el término «orientadas» ).  Se distinguen de las cruces latinas por tener además del travesaño principal donde se clavaron las manos de  Jesús, dos pequeños travesaños. Uno en la parte superior que representa el letrero con la inscripción en hebreo, latín y griego:  «Jesús de Nazaret Rey de los Judíos» en latín: INRI. El otro travesaño está cerca de la base,  donde fueron clavados los pies por separado. En la tradición ortodoxa, los pies de Cristo no están atravesados por un solo clavo como en la católica, sino por dos; uno por cada pie.  Este travesaño se representa inclinado simbolizando la balanza del juicio final. 

Kiev – Memorial de la Gran Guerra Patria. La Madre Patria y Cruz Ortodoxa

 A veces se puede observar saliendo del centro de la cruz líneas rectas u onduladas. Son la representación del sol, símbolo de Cristo como fuente de la vida eterna. En ocasiones estas líneas o rayos solares están rematados en los extremos por un total de doce pequeñas estrellas evocando tanto las doce tribus de Israel como los doce apóstoles.

Cruz de cúpula se Santa Sofía

Puedes ver en algunas cruces ortodoxas un arco en la parte inferior. Este símbolo era un símbolo cristiano de Bizancio. Representa un ancla de acuerdo a una de las Cartas de San Pablo en que hace un símil entre la labor de un ancla para afianzar una embarcación y la fortaleza de la fe cristiana para con el alma. Después de 1453, con la caída de Constantinopla a manos de los turcos,  estos transformaron el ancla en una medialuna y pasó a ser un símbolo oficial del Imperio otomano.

Kiev. Puerta de Oro. Detalle de la Cruz con el Ancla

Otras cruces ortodoxas sí tienen la medialuna otomana en su base. La explicación se remonta a 1486 cuando el zar Iván IV el «Terrible» conquista la ciudad de Kazán que estaba bajo el imperio de los musulmanes tártaros,  El zar decretó que a partir de ese momento la media luna islámica pasara a ser colocada en la parte inferior de las Cruces para recordar este evento y  con ello la victoria del Cristianismo sobre el Islam.

Kiev. Convento Vydubytsky – Cruces con la media luna

Oblast de Kiev – Cruces con la media luna. Parque Bogdan

ICONOS

Otra diferencia de los cristianos ortodoxos en cuanto a las imágenes religiosas es que todas están representadas en dos dimensiones. Lo que se conoce como iconos, por lo que no tienen  tallas ni relieves como ocurre en los templos latinos.

San Miguel. Iconos

San Volodímir. Iconos

Santa Sofía. Iconos. Altar de la Virgen Orante en el Muro Inamovible.
( En restauración  mayo/2007 )

Santa Sofía. Iconos. Altar de la Virgen Orante en el Muro Inamovible.
( En restauración  mayo/2007 )

Santa Sofía. Iconos

IVANO-FRANKIVSK.  Iconostasio de la Catedral Greco-Católica de la Santa Resurrección

ICONOSTASIOS 

ESQUEMA Y  DISPOSICIÓN DE UN ICONOSTASIO DE CINCO NIVELES
Iconostasio Esquema

 NIVEL 1 — ORDEN LOCAL

  • 1.  Icono local
  • 2.  La Puerta Septentrional con el Arcángel Miguel
  • 3.  Icono de la Madre de Dios
  • 4.  La Última Cena
  • 5.  La Puerta Santa
  • 6.  La Anunciación: el Arcángel Gabriel
  • 7.  La Anunciación; la Virgen María
  • 8-9-10-11. Evangelistas Mateo, Marcos, Lucas y Juan 
  • 12. Icono del Salvador
  • 13.  La Puerta Meridional con el Arcángel Gabriel
  • 14. Icono del templo.

 NIVEL 2 — ORDEN DE LA DÉESIS

La Déesis formada por Cristo Pantocrátor, la Vírgen María y San Juan Bautista. EL resto son los ángeles y santos más venerados. 

NIVEL 3 —  ORDEN DE LAS FESTIVIDADES

La Anunciación, la Natividad de Cristo, la Presentación, el Bautismo, la Entrada en Jerusalén, la Última Cena, la Crucifixión, el Descenso a los infiernos,la Trinidad, Pentecostés   la Dormición.

NIVEL 4 —  ORDEN DE LOS PROFETAS

  Isaías, Jeremías, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Naham, Habacuc, Sofonías, Haggeo, Zacarías y Malaquías.

NIVEL 5 —  ORDEN DE LOS PATRIARCAS

 Abraham, Isaac, Jacob, Isacar, Judá, Leví, Rubén, Simeón, Zebulón, José, Benjamín, Gad , Aser, Dan y Neftalí.

Más información →   Los Iconostasios Ortodoxos


Marca cualquier imagen para ver la presentación 

.

Licencia Creative Commons
Los artículos creados por el propietario de este blog están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
basada en la obra de https://alsurdeunhorizonte.com/.
Los textos traducidos o materiales de otros autores deben utilizarse siguiendo la licencia del autor original.

.

4 comentarios sobre “KIEV. La ciudad de las cúpulas doradas

  1. Hola Carlos! Este artículo es de 10! Cuando fui por primera a vez a Rusia me quedé maravillado con las iglesias ortodoxas y me encontré con todo este tipo de dudas. Estuve leyendo lo que significaban la cantidad de cúpulas que tienen, pero no profundicé tanto como tu lo has hecho ahora. Desde luego un artículo para recomendar.

    Un abrazo!

    Me gusta

  2. Mirella, el dato que aportas extraído de wikipedia es incorrecto, aunque se refiere a las 13 cúpulas originales no contempla la remodelación posterior de la catedral.

    He ampliado el párrafo al que te refieres para aclarar que la Catedral de Santa Sofía de Kiev tiene actualmente (como digo en el artículo) 19 cúpulas y no 13, tras la remodelación sufrida en los siglos XVII y XVIII al añadirse una serie de capillas menores con sus correspondientes cúpulas

    Para más información puedes dirigirte a las siguientes fuentes:

    http://ru.advisor.travel/poi/2087
    http://ru.wikipedia.org/wiki/Софийский_собор_(Киев)

    Me gusta

  3. Catedral de Santa Sofía de Kiev tiene 13 cúpulas y no 19!!

    http://ucraniabierta.blogspot.ch/2010/06/catedral-de-santa-sofia-de-kiev.html

    Catedral de Santa Sofía de Kiev es un monumento arquitectónico sobresaliente de la Rus de Kiev. Hoy en día, es uno de los monumentos más conocidos de la ciudad y el primer patrimonio ucraniano inscrito de la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
    Los primeros cimientos se establecieron en 1037 (o 1011 ), pero la catedral tardó dos décadas en acabarse. La estructura tiene cinco naves, cinco ábsides y, de manera bastante sorprendente tratándose de arquitectura bizantina, 13 cúpulas.

    Me gusta

Los comentarios están cerrados.